Os acontecimentos no santuário e o passado oculto de Emilia vêm à tona… Sob o ataque de Hector, o “Feiticeiro da Melancolia”, Echidna e os outros, no mundo do passado, veem a ativação da barreira acontecer antes do esperado. Em meio à crise, Ryuzu toma certa decisão e se sacrifica... Assim, através da provação enfrentada por Emilia, começamos a ver uma parte da tragédia do passado. Com o surgimento de Regulus e Pandora, a história se desenvolve rapidamente...